Stories in English

Erotic romance novels with a bit of drama.

I'm just starting the project of translating the three stories I have completed in Spanish into English, but since I don't speak the language, you'll probably find a lot of mistakes.

At the moment I'm translating the story "El viejo conserje", (The Old Janitor).

I also intend to put up an English edition of the entire page, although that will take me more time, (for now, only the "COMMENTS" section will be available).

Because it's very difficult to do the translation, it would be very helpful to know your opinions to know if I should continue with the translation of the other two stories, or better not.

Mariana Rivas is a young woman from a wealthy family who attends a prestigious university. There she meets Filomeno, the old janitor, who, due to his ugliness, is subject to abuse by the students, but for Mariana, he is a kind man who deserves affection.

By mistakenly taking advice from her mother, she ends up together with Filomeno, but... will two people with such a big age difference and he with an unattractive physique be able to be together?

8 chapters available to read at:

Spanish edition; E-book, Paperback and Hardback, for sale at AMAZON MÉXICO, AMAZON UNITED STATES and AMAZON SPAIN.

You can also purchase the EBOOK in the BOOK SALES section, (Spanish version only).

Fil is the eldest son of Mariana Rivas and Filomeno Cruz, (The Old Janitor).

Due to the problem inherited from his father, Fil has been rejected by several women and is now a distrustful man. Following cancer, he asks his brother to get him a fake wife.

Laura is the chosen one. She is younger than Fil, and has spent years being sold as a sexual object by her boyfriend Miguel.

Meeting each will change the lives of two people as different as their age.

But will they be able to find a way to heal their tormented souls, with the help of their false union?

Pending translation

You can also purchase the EBOOK in the BOOK SALES section, (Spanish version only).

The Leprechauns of the sinister forest have wanted to obtain a virgin human female to perpetuate their species and repopulate their home, however, their horrible appearance logically scares anyone.

With their imminent extinction, they all went to look for other lands where they have a better chance of surviving, but one very foolish and ugly one decided to stay in the darkest and most gloomy part of the forest.

Trasppty is the name of that Leprechaun.

Every night he walks the streets in search of his "wife", without any success, although one of those nights, his luck is about to change.

Pending translation

You can also purchase the EBOOK in the BOOK SALES section, (Spanish version only).

Page updated

Google Sites

Report abuse